- cognitio
- cognĭtĭo, ōnis, f. [cognosco]
[st1]1 [-] action de connaître (par les yeux), connaissance.
- ad cognitionem urbis, Cic. : pour visiter une ville inconnue.
- omnes Archiam cognitione atque hospitio dignum existimarunt, Cic. : tout le monde jugea bon d'avoir Archias comme une de ses connaissances et comme hôte.
[st1]2 [-] action de connaître (par l'esprit), action d'apprendre, étude, connaissance, science, notion, idée.
- scriptores non indigni cognitione, Quint. : auteurs qui méritent d'être lus.
- insitas deorum vel potius innatas cognitiones habemus, Cic. Nat. : nous avons des dieux une notion implantée en nous ou plus exactement une connaissance naturelle.
- omnem curam in siderum cognitione posuerunt, Cic. : ils ont mis tous leurs soins à l'étude des astres.
[st1]3 [-] connaissance légale, instruction judiciaire, enquête, procès.
- cognitio praetoria, Cic. : enquête faite par le préteur.
- cognitio caedis, Suet. : affaire de meurtre.
- cognitio inter patrem et filium, Liv. : contestation entre le père et le fils.
- orbis terrarum gentiumque omnium datur cognitio sine consilio, poena sine provocatione, Cic. : on leur permet de juger sans conseil tous les peuples de l'univers, de condamner sans appel.
[st1]4 [-] (= agnitio) Ter. reconnaissance.
- inde cognitio facta est, Ter. : voilà comment s'est faite la reconnaissance.
* * *cognĭtĭo, ōnis, f. [cognosco] [st1]1 [-] action de connaître (par les yeux), connaissance. - ad cognitionem urbis, Cic. : pour visiter une ville inconnue. - omnes Archiam cognitione atque hospitio dignum existimarunt, Cic. : tout le monde jugea bon d'avoir Archias comme une de ses connaissances et comme hôte. [st1]2 [-] action de connaître (par l'esprit), action d'apprendre, étude, connaissance, science, notion, idée. - scriptores non indigni cognitione, Quint. : auteurs qui méritent d'être lus. - insitas deorum vel potius innatas cognitiones habemus, Cic. Nat. : nous avons des dieux une notion implantée en nous ou plus exactement une connaissance naturelle. - omnem curam in siderum cognitione posuerunt, Cic. : ils ont mis tous leurs soins à l'étude des astres. [st1]3 [-] connaissance légale, instruction judiciaire, enquête, procès. - cognitio praetoria, Cic. : enquête faite par le préteur. - cognitio caedis, Suet. : affaire de meurtre. - cognitio inter patrem et filium, Liv. : contestation entre le père et le fils. - orbis terrarum gentiumque omnium datur cognitio sine consilio, poena sine provocatione, Cic. : on leur permet de juger sans conseil tous les peuples de l'univers, de condamner sans appel. [st1]4 [-] (= agnitio) Ter. reconnaissance. - inde cognitio facta est, Ter. : voilà comment s'est faite la reconnaissance.* * *Cognitio, Verbale. Cic. Congnoissance.\Deorum cognitionem capere. Cic. Avoir congnoissance de Dieu.\Manca cognitio naturae. Cic. Imparfaicte.\Gratior cognitio poetarum. Quintil. L'intelligence.\Praetoria cognitio. Quintil. Du Preteur.\Amplexari cognitionem. Cic. S'addonner et s'appliquer à congnoistre.\Circunducere cognitionem. Vlpian. Mettre toute la procedure au neant. Bud.\Habere cognitionem faciliorem. Cic. Estre plus aisé et facile à congnoistre et entendre.\Dies cognitionis. Vlpian. Le jour de l'assignation donnee aux parties à comparoir devant le juge.\Sustinere cognitionem. Callistratus. Donner un delay.
Dictionarium latinogallicum. 1552.